Cover Reveal: The Mister - E. L. James
Segnatevi questa data: 16 aprile 2019. Esce In America il nuovo romanzo di E. L. James, autrice della fortunata serie 50 sfumature. E uscirà anche il film in seguito, quindi state in campana fans di tutto il mondo. In Italia probabilmente verrà tradotto e pubblicato il Natale successivo, ma nulla ancora è certo. The Mister, dice la James, è la favola di Cenerentola del XXI secolo (un po' più audace e senza veli, diciamolo che come Ana sarà incline a spogliarsi spesso!). Un romanzo auto conclusivo che si preannuncia bollente.
Titolo: The Mister
Autore: E. L. James
Genere: Erotic Romance ( autoconclusivo)
Link d'acquisto: in fondo alla pagina
Trama tradotta da Marianna De Pilla
Trama tradotta da Marianna De Pilla
P.s: è severamente vietato copiare la traduzione senza citarne la fonte, ferme restando le prescrizioni in materia della disciplina sul diritto d'autore.
TRAMA TRADOTTA
Londra, 2019. La vita è sempre stata facile per Maxim Trevelyan. Grazie al suo bell'aspetto, le sue origini aristocratiche e un florido patrimonio, non ha mai dovuto lavorare e le donne non gli sono mai mancate. Tutto cambia quando la sua vita viene colpita da una tragedia. Maxim eredita il titolo, la ricchezza e le proprietà nobiliari di famiglia e tutta le responsabilità che ciò comporta. È un ruolo per il quale non è pronto ma che si sforza di affrontare comunque.
La sua più grande sfida tuttavia è combattere l'attrazione improvvisa verso una giovane donna enigmatica che è arrivata da poco in Inghilterra, che ha alle spalle un passato pericoloso e problematico. Reticente, bella e con il dono della musica, è un mistero seducente, e il desiderio di Maxim per lei si scatena in una passione che non ha mai sperimentato e a cui non vuol dare un nome. Dunque chi è Alessia Demachi? Maxim può proteggerla dalla malevolenza che la minaccia? E Lei cosa farà quando scoprirà che anche lui le ha nascosto i suoi segreti?
Dal cuore di Londra attraverso la selvaggia Cornovaglia rurale fino alla brulla, ostile bellezza dei Balcani, The Mister è una corsa sulle montagne russe di pericolo e desiderio che lascia il lettore senza fiato fino all'ultima pagina.
London, 2019. Life has been easy for Maxim Trevelyan. With his good looks, aristocratic connections, and money, he’s never had to work and he’s rarely slept alone. But all that changes when tragedy strikes and Maxim inherits his family’s noble title, wealth, and estates, and all the responsibility that entails. It’s a role he’s not prepared for and one that he struggles to face.
But his biggest challenge is fighting his desire for an unexpected, enigmatic young woman who’s recently arrived in England, possessing little more than a dangerous and troublesome past. Reticent, beautiful, and musically gifted, she’s an alluring mystery, and Maxim’s longing for her deepens into a passion that he’s never experienced and dares not name. Just who is Alessia Demachi? Can Maxim protect her from the malevolence that threatens her? And what will she do when she learns that he’s been hiding secrets of his own?
From the heart of London through wild, rural Cornwall to the bleak, forbidding beauty of the Balkans, The Mister is a roller-coaster ride of danger and desire that leaves the reader breathless to the very last page.
La sua più grande sfida tuttavia è combattere l'attrazione improvvisa verso una giovane donna enigmatica che è arrivata da poco in Inghilterra, che ha alle spalle un passato pericoloso e problematico. Reticente, bella e con il dono della musica, è un mistero seducente, e il desiderio di Maxim per lei si scatena in una passione che non ha mai sperimentato e a cui non vuol dare un nome. Dunque chi è Alessia Demachi? Maxim può proteggerla dalla malevolenza che la minaccia? E Lei cosa farà quando scoprirà che anche lui le ha nascosto i suoi segreti?
Dal cuore di Londra attraverso la selvaggia Cornovaglia rurale fino alla brulla, ostile bellezza dei Balcani, The Mister è una corsa sulle montagne russe di pericolo e desiderio che lascia il lettore senza fiato fino all'ultima pagina.
TRAMA ORIGINALE
But his biggest challenge is fighting his desire for an unexpected, enigmatic young woman who’s recently arrived in England, possessing little more than a dangerous and troublesome past. Reticent, beautiful, and musically gifted, she’s an alluring mystery, and Maxim’s longing for her deepens into a passion that he’s never experienced and dares not name. Just who is Alessia Demachi? Can Maxim protect her from the malevolence that threatens her? And what will she do when she learns that he’s been hiding secrets of his own?
From the heart of London through wild, rural Cornwall to the bleak, forbidding beauty of the Balkans, The Mister is a roller-coaster ride of danger and desire that leaves the reader breathless to the very last page.
Nessun commento