Cover Reveal: When August ends - Penelope Ward
Una delle autrici straniere più apprezzate del panorama romance, Penelope Ward, (tra i suoi romanzi annoveriamo Bastardo fino in fondo, Odio Amore, Non pensavo di amarti ancora, pubblicati in Italia grazie a Newton Compton Editori), è tornata con un Romance che si prospetta divertente, dolce e con quel pizzico di mistero che contraddistingue lo stile narrativo della Ward.
Sperando che arrivi presto in Italia vi sveliamo trama e copertina con il sexy e prorompente modello Joseph Cannata.
Sperando che arrivi presto in Italia vi sveliamo trama e copertina con il sexy e prorompente modello Joseph Cannata.
Trama tradotta da Marianna De Pilla
P.s: è severamente vietato copiare la traduzione senza citarne la fonte, ferme restando le prescrizioni in materia della disciplina sul diritto d'autore.
TRAMA TRADOTTA
Che cosa fai quando un uomo sexy e di una certa età prende in affitto la casa vacanze di tuoi genitori?
Beh, a quanto pare, ti rendi molto ridicola. Le cose non sono andate esattamente bene con Noah Cavallari. Il nostro primo incontro è stato imbarazzante, per non dire altro.
Ma nonostante ciò, mi sono ritrovata a svegliarmi ogni giorno con una nuova energia. Niente di entusiasmante è mai accaduto sul lago, non prima che Noah si trasferisse nella piccola darsena sulla nostra proprietà. L'aveva prenotato per l'intera estate ... e stavo ancora cercando di capire perché.
Quando mia madre si è ammalata, ho ereditato la responsabilità di assicurarmi che i nostri ospiti fossero ben accuditi. Avrei dovuto essere al college. Invece, stavo vivendo la mia vita migliore ... come cameriera.
Oscuro, bello e misterioso, tutto ciò che riguarda Noah urlava proibito.
Sapevo che avrebbe passato solo l'estate in città.
Sapevo che probabilmente era troppo vecchio per me.
Eppure, ero attratta da lui.
Per non parlare di quando ha cercato di salvarmi la vita in quanto ha erroneamente pensato che stessi annegando.
Lo volevo e non ne facevo mistero.
I suoi stessi tentativi di avvertirmi presto lasciarono il posto alle chiacchiere al chiaro di luna in fondo al lago. Stavamo lentamente indirizzando un'amicizia verso l'esplosione di qualcosa da cui non sarei stata in grado di riprendermi.
Perché lui sarebbe partito alla fine dell'estate.
E non avevo idea di cosa avrei fatto quando sarebbe finito agosto.
Beh, a quanto pare, ti rendi molto ridicola. Le cose non sono andate esattamente bene con Noah Cavallari. Il nostro primo incontro è stato imbarazzante, per non dire altro.
Ma nonostante ciò, mi sono ritrovata a svegliarmi ogni giorno con una nuova energia. Niente di entusiasmante è mai accaduto sul lago, non prima che Noah si trasferisse nella piccola darsena sulla nostra proprietà. L'aveva prenotato per l'intera estate ... e stavo ancora cercando di capire perché.
Quando mia madre si è ammalata, ho ereditato la responsabilità di assicurarmi che i nostri ospiti fossero ben accuditi. Avrei dovuto essere al college. Invece, stavo vivendo la mia vita migliore ... come cameriera.
Oscuro, bello e misterioso, tutto ciò che riguarda Noah urlava proibito.
Sapevo che avrebbe passato solo l'estate in città.
Sapevo che probabilmente era troppo vecchio per me.
Eppure, ero attratta da lui.
Per non parlare di quando ha cercato di salvarmi la vita in quanto ha erroneamente pensato che stessi annegando.
Lo volevo e non ne facevo mistero.
I suoi stessi tentativi di avvertirmi presto lasciarono il posto alle chiacchiere al chiaro di luna in fondo al lago. Stavamo lentamente indirizzando un'amicizia verso l'esplosione di qualcosa da cui non sarei stata in grado di riprendermi.
Perché lui sarebbe partito alla fine dell'estate.
E non avevo idea di cosa avrei fatto quando sarebbe finito agosto.
TRAMA ORIGINALE
What do you do when a sexy, older man moves into your family’s summer rental?
Well, apparently, you make a fool of yourself—over and over. Things didn’t exactly get off on the right foot with Noah Cavallari. Our first encounter was embarrassing, to say the least.
But despite that, I found myself waking up every day with a newfound energy. Nothing exciting ever happened on the lake—not until Noah moved into the small boathouse on our property. He’d booked it for the entire summer…and I was still trying to figure out why.
When my mother became ill, I inherited the responsibility of making sure our guests were well taken care of. I should have been in college. Instead, I was living my best life…as a maid.
Dark, handsome, and mysterious, everything about Noah screamed forbidden.
I knew he was just passing through town for the summer.
I knew he was probably too old for me.
Yet, I was drawn to him.
Not to mention, he tried to save my life when he mistakenly thought I was drowning.
I wanted him and made no secret of it.
His own attempts to warn me away soon gave way to late-night moonlight chats by the lake. We were slowly easing into a friendship that was gearing up to explode into something I might not recover from.
Because he’s leaving at the end of the summer.
And I have no idea what I’ll do when August ends.
Well, apparently, you make a fool of yourself—over and over. Things didn’t exactly get off on the right foot with Noah Cavallari. Our first encounter was embarrassing, to say the least.
But despite that, I found myself waking up every day with a newfound energy. Nothing exciting ever happened on the lake—not until Noah moved into the small boathouse on our property. He’d booked it for the entire summer…and I was still trying to figure out why.
When my mother became ill, I inherited the responsibility of making sure our guests were well taken care of. I should have been in college. Instead, I was living my best life…as a maid.
Dark, handsome, and mysterious, everything about Noah screamed forbidden.
I knew he was just passing through town for the summer.
I knew he was probably too old for me.
Yet, I was drawn to him.
Not to mention, he tried to save my life when he mistakenly thought I was drowning.
I wanted him and made no secret of it.
His own attempts to warn me away soon gave way to late-night moonlight chats by the lake. We were slowly easing into a friendship that was gearing up to explode into something I might not recover from.
Because he’s leaving at the end of the summer.
And I have no idea what I’ll do when August ends.
#prodottofornitoda Mindy Guerreiros Assistant to Author Vi Keeland e Penelope Ward
©TUTTI I DIRITTI RISERVATI
©TUTTI I DIRITTI RISERVATI
Nessun commento